An NGO humanitarian vessel carrying hundreds of migrants picked up in the Mediterranean has been granted permission to dock in the French port of Marseille after the newly elected Italian government repeatedly refused it permission to offload passengers in Sicily.