Tenants at a low-income apartment complex in Chicago's Woodlawn neighborhood have formed a union to fight possible eviction, saying the Obama Presidential Center's construction is driving up real estate pressure and threatening families who have lived there for decades.