Federal investigators have launched a sweeping probe into United Nations Relief and Works Agency staff as the UNRWA blacklist takes shape, marking the most aggressive U.S. effort yet to prevent Hamas-linked personnel from circulating through U.N. agencies involved in Gaza’s reconstruction.