The gerrymandering push by California Gov. Gavin Newsom is facing strong public opposition, with nearly two-thirds of California voters—61 percent of Democrats included—saying they want to keep the state’s independent Citizens Redistricting Commission.