A leaked backstage video has set off a political uproar in France after Brigitte Macron, wife of President Emmanuel Macron, was recorded using a censored insult to describe feminist protesters during a private conversation at the Folies Bergère theater in Paris. In the video, she referred to the demonstrators as “stupid b****es” while speaking with comedian Ary Abittan. The protesters, linked to the group Nous Toutes, had disrupted Abittan’s show the previous evening while accusing him of rape, a case prosecutors dismissed due to lack of evidence. Macron’s remark appeared aimed at encouraging the comedian before he returned to the stage.
The video immediately drew strong reactions from political figures and feminist activists. Former President François Hollande condemned the comment as “vulgar and unacceptable,” and advocacy groups argued that such language from a first lady undermines France’s broader discussions about women’s rights and public respect. Critics said the phrasing carried sexist overtones and fell short of the standard expected from national leadership. Macron’s office attempted to clarify that her frustration was directed at the protesters’ behavior rather than the feminist movement, though the explanation has done little to slow the controversy.
Supporters have pushed back, noting that Abittan has repeatedly faced protests long after the legal case closed. They argue that Macron’s comment reflected irritation with persistent disruptions rather than hostility toward women or feminist causes. Others point out that the remark occurred in a backstage setting, not a public address, raising questions about privacy and the increasing scrutiny placed on informal conversations involving public figures.
The incident has reignited debate in France about the limits of protest, the responsibilities of political spouses, and the degree to which private remarks should influence public perception. Political analysts say the uproar underscores how quickly off-hand comments can escalate into national controversies in an era of constant recording and rapid online dissemination. As the fallout continues, pressure remains on French officials to address expectations for civility while navigating escalating cultural tensions surrounding activism, public discourse, and personal conduct.
