Jimmy Kimmel may be returning to late-night television, but Disney’s troubles are far from over. The media giant is facing a storm of controversies and financial setbacks, ranging from public backlash and media blackouts to dwindling park attendance and rising streaming prices.