The parents of a 19-year-old California woman killed in a fiery Tesla Cybertruck crash last year have filed a wrongful death lawsuit against the company, claiming the vehicle’s door handle design prevented their daughter from escaping the burning wreck.