Sources confirm that the raid was linked to a significant investigation into threats directed at President Joe Biden and various other officials.