China and Brazil have signed a deal to trade in their own currencies, bypassing the U.S. dollar as an intermediary, to reduce costs and promote bilateral trade.